„Sügisekvinoktsioon on veel käes ja bambuskaste on juba veidi õhtupoolikul.“ Sügis on kõrge ja karge ning sügise neljas päikeseperiood, sügisene pööripäev, saabub vaikselt.

„Sügispäev on võrdne yiniga ja yangiga, seega on päev ja öö võrdsed ning külm ja suvi võrdsed.“ Sügispäeva nimetusest pole raske aru saada, et sel päeval on yin ja yang võrdsed, päev ja öö on võrdsed ning kaste on külm ja tuul on selge. Samal ajal juhtub see päev olema sügise algusest pakaselise sügiseni ulatuva 90 päeva keskel.

Varem oli sügisene pööripäev 24 päikesesüsteemi perioodi vältel äärmiselt oluline sündmus. Sest sügisene pööripäev oli traditsiooniline „kuuohvri festival“ ja kesksügise festival arenes samuti välja „sügisfestivali kuule ohverdamisest“. Lisaks on alates 2018. aastast iga-aastane sügisene pööripäev saanud „Hiina põllumeeste saagikoristuse festivaliks“. Sellel päikesesüsteemi perioodi ajal, kui põllud on täis rikkaliku saagi rõõmu ja inimestel on rohkem toitu maitsta, on parem nautida kesksügise neid väheseid päevi, ilma et eelseisev sünge vaatepilt kurvaks läheks.